Certyfikowane place zabaw

Dobór nawierzchni amortyzującej (PN-EN 1177) — co wybrać, by obniżyć ryzyko urazu?

2025-09-15

Dlaczego nawierzchnia ma kluczowe znaczenie?

 

Norma PN-EN 1177 – podstawowe informacje

Czym jest norma PN-EN 1177?

Norma PN-EN 1177 "Nawierzchnie placów zabaw amortyzujące upadek – Określanie krytycznej wysokości upadku" to europejski standard określający:

  • Metody testowania właściwości amortyzujących nawierzchni
  • Minimalne wymagania bezpieczeństwa
  • Sposób pomiaru i oceny skuteczności ochronnej podłoża

Kluczowe pojęcia

Krytyczna wysokość upadku (HIC – Head Injury Criterion) – maksymalna wysokość, z jakiej może spaść dziecko na daną nawierzchnię bez ryzyka odniesienia poważnego urazu głowy. Im wyższa wartość HIC, tym lepsza ochrona.

Grubość warstwy amortyzującej – minimalna głębokość materiału wymagana do osiągnięcia odpowiedniego poziomu ochrony.

Strefa bezpieczeństwa – obszar wokół urządzenia, gdzie obowiązuje nawierzchnia amortyzująca.

Rodzaje nawierzchni amortyzujących – przegląd rozwiązań

1. Piasek

Charakterystyka: Piasek to jedno z najpopularniejszych i najtańszych rozwiązań, stosowane od dziesięcioleci na placach zabaw.

Zalety:

  • Niska cena zakupu i instalacji
  • Naturalny materiał, przyjazny ekologicznie
  • Łatwa dostępność
  • Dzieci uwielbiają zabawę w piasku
  • Łatwy do uzupełnienia

Wady:

  • Wymaga regularnego uzupełniania (rozrzucanie, wymywanie)
  • Gromadzi się w obuwiu i ubraniach
  • Może zawierać zanieczyszczenia (odchody zwierząt)
  • Niska skuteczność przy małej grubości warstwy
  • Zmienia właściwości po zamoczeniu
  • Trudny w utrzymaniu czystości

Wymagana grubość: minimum 30-40 cm dla urządzeń o wysokości do 3 metrów

Najlepsze zastosowanie: piaskownice, strefy dla młodszych dzieci, place zabaw o ograniczonym budżecie


2. Kora i zrębki drewniane

Charakterystyka: Kora sosnowa lub zrębki drewniane to naturalne materiały organiczne, które świetnie komponują się z otoczeniem.

Zalety:

  • Estetyczny, naturalny wygląd
  • Dobra amortyzacja przy odpowiedniej grubości
  • Stosunkowo niedrogi materiał
  • Ekologiczne rozwiązanie
  • Przyjemny zapach
  • Dobra przepuszczalność wody

Wady:

  • Rozkłada się z czasem – wymaga regularnego uzupełniania
  • Może zawierać drzazgi
  • Przemieszcza się podczas intensywnego użytkowania
  • Może pleśnieć przy nadmiernej wilgoci
  • Ściąga owady
  • Trudna do oczyszczenia z liści i śmieci

Wymagana grubość: minimum 30 cm dla urządzeń o wysokości do 2,5 metra

Najlepsze zastosowanie: place zabaw w parkach, przedszkola z dużym terenem zielonym, strefy naturalne

UWAGA DREWPLACE: Firma Drewplace oferuje certyfikowaną korę sosnową spełniającą wymogi normy PN-EN 1177, która przechodzi proces oczyszczania i sortowania, minimalizując ryzyko drzazg i zanieczyszczeń.


3. Maty gumowe i płytki elastyczne

Charakterystyka: Nowoczesne rozwiązanie w postaci prefabrykowanych mat lub płytek z gumy EPDM, montowanych na stałe.

Zalety:

  • Bardzo wysoka skuteczność amortyzacji
  • Trwałość – nawet 10-15 lat
  • Nie wymaga uzupełniania
  • Łatwa w czyszczeniu
  • Dostępna w wielu kolorach
  • Możliwość tworzenia wzorów i oznaczeń
  • Dostępna dla wózków i skuterów
  • Nie przemieszcza się

Wady:

  • Wysoki koszt początkowy
  • Wymaga profesjonalnego montażu
  • Może nagrzewać się w słońcu
  • Naprawa uszkodzeń wymaga wymiany całych płytek
  • Mniej naturalna estetyka

Dostępne grubości: 20-80 mm (w zależności od wymaganej wysokości upadku)

Najlepsze zastosowanie: place zabaw przy przedszkolach i szkołach, place o dużym natężeniu ruchu, strefy dla dzieci z niepełnosprawnościami

REKOMENDACJA DREWPLACE: Drewplace oferuje szeroki wybór mat gumowych EPDM o grubości od 30 do 60 mm, certyfikowanych zgodnie z PN-EN 1177, z możliwością dopasowania kolorystyki do identyfikacji wizualnej placówki.


4. Nawierzchnia poliuretanowa (nalewana)

Charakterystyka: Bezspoinowa nawierzchnia wykonana z dwuwarstwowego systemu poliuretanowego, nalewana bezpośrednio na miejsce.

Zalety:

  • Brak spoin – całkowicie jednolita powierzchnia
  • Najwyższa skuteczność amortyzacji
  • Możliwość dowolnego kształtowania i kolorystyki
  • Bardzo trwała (15-20 lat)
  • Łatwa do utrzymania w czystości
  • Idealna dla osób z niepełnosprawnościami
  • Odporna na warunki atmosferyczne
  • Możliwość naniesienia grafik i oznaczeń

Wady:

  • Najwyższy koszt inwestycyjny
  • Wymaga profesjonalnego podłoża i wykonania
  • Długi czas realizacji
  • Naprawa wymaga specjalistycznej wiedzy
  • Może stać się śliska po deszczu (bez odpowiedniej struktury)

Dostępne grubości: 25-100 mm (w zależności od wymaganej wysokości)

Najlepsze zastosowanie: reprezentacyjne place zabaw, strefy sportowo-rekreacyjne, place o bardzo intensywnym użytkowaniu

OFERTA DREWPLACE: Drewplace realizuje kompleksowe projekty nawierzchni poliuretanowych z możliwością projektowania indywidualnych wzorów, logo i stref tematycznych.


5. Trawa syntetyczna z wypełnieniem SBR

Charakterystyka: Sztuczna trawa z wypełnieniem gumowym zapewniającym właściwości amortyzujące.

Zalety:

  • Estetyczny, naturalny wygląd przez cały rok
  • Dobra amortyzacja przy odpowiednim wypełnieniu
  • Nie wymaga koszenia i podlewania
  • Odporna na intensywne użytkowanie
  • Dostępna dla wózków
  • Przyjemna w dotyku

Wady:

  • Średnio wysoki koszt
  • Wymaga okresowego uzupełniania wypełnienia
  • Może nagrzewać się w słońcu
  • Wypełnienie SBR może się przemieszczać
  • Wymaga szczotkowania i konserwacji

Najlepsze zastosowanie: przedszkola, place zabaw przy osiedlach, strefy wielofunkcyjne


6. Drewniane podkłady/wiórki

Charakterystyka: Miękkie wiórki lub drobne kawałki drewna, często z drewna certyfikowanego.

Zalety:

  • Naturalne pochodzenie
  • Dobra amortyzacja
  • Estetyczny wygląd
  • Średnia cena
  • Ekologiczne

Wady:

  • Rozkłada się – wymaga wymiany co 2-3 lata
  • Może zawierać drzazgi
  • Przemieszcza się podczas użytkowania
  • Wymaga regularnego uzupełniania

Najlepsze zastosowanie: naturalne place zabaw, ekoparki


Jak dopasować nawierzchnię do wysokości urządzenia?

Tabela orientacyjna (wartości minimalne wg PN-EN 1177):


 
Wysokość urządzenia Piasek/Kora Maty gumowe Nawierzchnia poliuretanowa
do 60 cm 20 cm 20 mm 20 mm
60-100 cm 30 cm 30 mm 25 mm
100-150 cm 40 cm 40 mm 35 mm
150-200 cm 50 cm 50 mm 45 mm
200-250 cm 60 cm 60 mm 55 mm
250-300 cm 70 cm 70 mm 65 mm

WAŻNE: To wartości orientacyjne. Dokładne wymagania zależą od konkretnego materiału i muszą być potwierdzone certyfikatem producenta.

Kryteria wyboru – co wziąć pod uwagę?

1. Budget

Niski: piasek, kora Średni: wiórki, maty gumowe Wysoki: nawierzchnia poliuretanowa, trawa syntetyczna

2. Intensywność użytkowania

Niska (place osiedlowe): piasek, kora, maty gumowe Średnia (przedszkola): maty gumowe, kora z regularnymi uzupełnieniami Wysoka (szkoły, parki miejskie): nawierzchnia poliuretanowa, grube maty gumowe

3. Wymagania dotyczące dostępności

Place inkluzywne dla dzieci z niepełnosprawnościami: nawierzchnia poliuretanowa, maty gumowe, trawa syntetyczna

4. Estetyka i otoczenie

Naturalne otoczenie: kora, wiórki drewniane, trawa syntetyczna Przestrzeń miejska: nawierzchnia poliuretanowa, maty gumowe kolorowe Przedszkole/szkoła: dowolna, z możliwością dopasowania kolorystyki

5. Utrzymanie i konserwacja

Minimum pracy: nawierzchnia poliuretanowa, maty gumowe Średnia pracochłonność: trawa syntetyczna Regularne uzupełnianie: piasek, kora, wiórki

6. Warunki klimatyczne

Obszary o wysokich opadach: maty gumowe, nawierzchnia poliuretanowa (z dobrym drenażem) Rejony suche: wszystkie rodzaje Tereny narażone na silne nasłonecznienie: kora, piasek (materiały jasne, które mniej się nagrzewają)

Drewplace – kompleksowe rozwiązania nawierzchni bezpiecznych

Dlaczego warto wybrać Drewplace?

Certyfikowane materiały

Wszystkie nawierzchnie oferowane przez Drewplace posiadają certyfikaty zgodności z normą PN-EN 1177 oraz atesty PZH. Firma gwarantuje, że każdy materiał został przetestowany i spełnia najwyższe standardy bezpieczeństwa.

Profesjonalne doradztwo

Eksperci Drewplace pomogą dobrać optymalne rozwiązanie do specyfiki Twojego placu zabaw, uwzględniając:

  • Wysokość urządzeń
  • Budżet inwestycyjny
  • Oczekiwania estetyczne
  • Wymagania dotyczące dostępności
  • Specyfikę użytkowania

Kompleksowa realizacja

Drewplace oferuje pełen zakres usług:

  • Pomiar i projekt – wizyta na miejscu, analiza terenu, projekt techniczny
  • Przygotowanie podłoża – wyprofilowanie, drenowanie, geowłóknina
  • Montaż nawierzchni – profesjonalny zespół z wieloletnim doświadczeniem
  • Dokumentacja – protokoły, certyfikaty, instrukcje utrzymania
  • Serwis pogwarancyjny – konserwacja, uzupełnienia, naprawy

Bogaty asortyment

Materiały sypkie:

  • Certyfikowana kora sosnowa (frakcje 10-30 mm, 20-40 mm)
  • Wiórki drewniane premium
  • Piasek kwarcowy płukany

Nawierzchnie syntetyczne:

  • Maty gumowe EPDM (grubość 30-80 mm, paleta 20 kolorów)
  • Nawierzchnia poliuretanowa nalewana (systemy jedno- i dwuwarstwowe)
  • Płytki elastyczne z recyklingu
  • Trawa syntetyczna z wypełnieniem

Realizacje referencyjne

Drewplace może pochwalić się setkami zrealizowanych projektów na terenie całej Polski, w tym:

  • Place zabaw przy przedszkolach miejskich
  • Szkolne strefy rekreacyjne
  • Parki miejskie i osiedlowe
  • Place zabaw przy restauracjach i hotelach
  • Prywatne ogrody

Gwarancja i wsparcie

  • Gwarancja na materiały: do 10 lat (w zależności od typu nawierzchni)
  • Gwarancja na wykonanie: 24 miesiące
  • Serwis: reaktywne wsparcie techniczne, możliwość umów serwisowych

Najczęstsze błędy przy wyborze nawierzchni

1. Zbyt mała grubość warstwy

Oszczędzanie na grubości materiału to fałszywa ekonomia – nawierzchnia nie spełni normy i nie ochroni dziecka.

2. Brak prawidłowego podłoża

Nawierzchnia wymaga stabilnego, odpowiednio wyprofilowanego i odwodnionego podłoża. Zaniedbanie tego etapu skróci żywotność nawierzchni.

3. Niewłaściwy materiał do warunków

Montaż nawierzchni syntetycznej w miejscu o złym odwodnieniu lub kory na terenie o bardzo intensywnym użytkowaniu to przepis na szybką degradację.

4. Brak stref bezpieczeństwa

Nawierzchnia musi wykraczać poza obrys urządzenia zgodnie z wymaganiami normy PN-EN 1176.

5. Wybór najtańszej oferty bez sprawdzenia certyfikatów

Materiały bez atestów mogą nie spełniać norm bezpieczeństwa – weryfikuj zawsze certyfikaty.

Utrzymanie nawierzchni – praktyczne wskazówki

Nawierzchnie sypkie (piasek, kora):

  • Codziennie: wizualna kontrola, usuwanie zanieczyszczeń
  • Tygodniowo: grabiowanie, wyrównywanie
  • Miesięcznie: uzupełnianie ubytków
  • Rocznie: wymiana 20-30% materiału, dezynfekcja piasku

Nawierzchnie syntetyczne (maty, poliuretan):

  • Codziennie: zamiatanie, usuwanie liści i śmieci
  • Tygodniowo: mycie wodą pod ciśnieniem
  • Miesięcznie: kontrola połączeń i uszkodzeń
  • Rocznie: profesjonalne czyszczenie, konserwacja

Trawa syntetyczna:

  • Tygodniowo: szczotkowanie włókien
  • Miesięcznie: uzupełnianie wypełnienia SBR
  • Kwartalnie: dezynfekcja
  • Rocznie: profesjonalna regeneracja

Podsumowanie – bezpieczeństwo przede wszystkim

Wybór odpowiedniej nawierzchni amortyzującej to inwestycja w bezpieczeństwo dzieci i spokój rodziców oraz opiekunów. Nawierzchnia zgodna z normą PN-EN 1177 może drastycznie zredukować ryzyko poważnych urazów, dlatego nie warto oszczędzać na tym elemencie placu zabaw.

Kluczowe zasady:

  1. Zawsze sprawdzaj certyfikaty zgodności z PN-EN 1177
  2. Dobieraj grubość do wysokości urządzeń zgodnie z wytycznymi producenta
  3. Inwestuj w podłoże – stabilna podstawa to połowa sukcesu
  4. Planuj konserwację – nawet najlepsza nawierzchnia wymaga utrzymania
  5. Konsultuj z ekspertami – doradztwo specjalistów takich jak Drewplace to gwarancja właściwego wyboru

Drewplace – Twój partner w budowie bezpiecznych placów zabaw. Skontaktuj się z nami, aby uzyskać bezpłatną wycenę i profesjonalne doradztwo w doborze optymalnej nawierzchni dla Twojego projektu.